{"id":200,"date":"2023-04-03T19:27:59","date_gmt":"2023-04-03T17:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/"},"modified":"2026-02-12T11:37:09","modified_gmt":"2026-02-12T10:37:09","slug":"passaporti-e-carte-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/","title":{"rendered":"P\u00e4sse und Personalausweise"},"content":{"rendered":"<p><strong>BITTE F\u00dcGEN SIE IHREM ANTRAG ALLE NOTWENDIGEN UNTERLAGEN BEI.<\/strong><\/p>\n<p><em>Unvollst\u00e4ndige Antr\u00e4ge k\u00f6nnen leider\u00a0nicht\u00a0bearbeitet werden.<\/em><\/p>\n<p><strong>Die Liste der erfordelichen Unterlagen k\u00f6nnen Sie der folgenden PDF-Datei entnehmen:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">PERSONALAUSWEIS<\/span>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><a href=\"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CIE_DEU_-15_06_2023.pdf\">Wie kann ich einen Personalausweis (CIE) bei der italienischen Konsularagentur in Wolfsburg beantragen ?<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"G\u00fcltigkeit der Personalausweise in Papierform\" href=\"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/consolato_wolfsburg\/resource\/doc\/2021\/09\/validit_cic_wob.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>G\u00fcltigkeit der Personalausweise in Papierform<\/strong><\/a> (Italienisch + Deutsch)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REISEPASS<\/strong><\/p>\n<p>Ein Reisepass ist ein Identit\u00e4ts- und Reisedokument, das f\u00fcr alle von der italienischen Regierung anerkannten Staaten g\u00fcltig ist und eine G\u00fcltigkeit von<\/p>\n<p>&#8211; <strong>drei Jahren<\/strong> f\u00fcr Minderj\u00e4hrige von 0 bis 3 Jahren;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>f\u00fcnf Jahre<\/strong> f\u00fcr Minderj\u00e4hrige von 3 bis 18 Jahren;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>zehn Jahre<\/strong> f\u00fcr Erwachsene.<\/p>\n<p>Er wird italienischen Staatsb\u00fcrgern ausgestellt, die bei der AIRE in Wolfsburg (Einwohnermeldeamt f\u00fcr Italiener im Ausland) registriert sind, nachdem die zust\u00e4ndige Questura (Polizeipr\u00e4sidium) erkl\u00e4rt hat, dass keine Hindernisse vorliegen.<\/p>\n<p>Passantr\u00e4ge von italienischen Staatsb\u00fcrgern <u>mit Wohnsitz in Italien oder in anderen Konsularbezirken als Wolfsburg<\/u> k\u00f6nnen nur in <strong>absoluten und nachgewiesenen Notf\u00e4llen<\/strong> ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n<p>Die Ausstellung des Passes kann jedoch nur nach Beauftragung und Genehmigung durch die f\u00fcr den Wohnsitz des Antragstellers zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde erfolgen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>KOSTEN<\/strong><\/p>\n<p>Die Kosten f\u00fcr einen gew\u00f6hnlichen Reisepass belaufen sich auf <strong>116,20 \u20ac<\/strong> und umfassen die Kosten f\u00fcr das Dokument (42,70 \u20ac) und die Verwaltungsgeb\u00fchr (73,50 \u20ac).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BEN\u00d6TIGTE UNTERLAGEN<\/strong><\/p>\n<p>1) ausgef\u00fclltes Formular (<a href=\"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\">klicken Sie hier, um das Formular herunterzuladen<\/a>)<\/p>\n<p>2) abgelaufener Reisepass (der nach der Annullierung zur\u00fcckgegeben werden kann).<\/p>\n<p>Bei Verlust oder Diebstahl ist eine Kopie der Anzeige bei der zust\u00e4ndigen \u00f6rtlichen Polizeibeh\u00f6rde vorzulegen und das entsprechende Anzeigeformular im Konsulat auszuf\u00fcllen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>AUSSTELLUNG VON P\u00c4SSEN F\u00dcR MINDERJ\u00c4HRIGE<\/strong><\/p>\n<p>Minderj\u00e4hrige d\u00fcrfen nur reisen, wenn sie im Besitz eines individuellen Reisedokuments sind.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Ausstellung von Reisep\u00e4ssen f\u00fcr Minderj\u00e4hrige ist die Zustimmung <strong>beider Elternteile<\/strong> oder derjenigen, die die elterliche Sorge aus\u00fcben, erforderlich.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/formulario-passaporto_minori-febbraio-2026.pdf\">Antragsformular<\/a><\/p>\n<p>Bei Minderj\u00e4hrigen \u00fcber 12 Jahren sind Fingerabdr\u00fccke erforderlich. Die Daten des Minderj\u00e4hrigen m\u00fcssen in das Antragsformular eingetragen werden.<\/p>\n<p><em>(letztes Update: 12.02.2026)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em><a title=\"Elektronischer Personalausweis - (Seite des Italienischen Aussenministeriums)\" href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/italiani-all-estero\/documenti_di_viaggio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Allgemeine Ausk\u00fcnfte auf der Seite des italienischen Aussenministeriums<\/strong><\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BITTE F\u00dcGEN SIE IHREM ANTRAG ALLE NOTWENDIGEN UNTERLAGEN BEI. Unvollst\u00e4ndige Antr\u00e4ge k\u00f6nnen leider\u00a0nicht\u00a0bearbeitet werden. Die Liste der erfordelichen Unterlagen k\u00f6nnen Sie der folgenden PDF-Datei entnehmen: &nbsp; PERSONALAUSWEIS\u00a0 Wie kann ich einen Personalausweis (CIE) bei der italienischen Konsularagentur in Wolfsburg beantragen ? G\u00fcltigkeit der Personalausweise in Papierform (Italienisch + Deutsch) &nbsp; REISEPASS Ein Reisepass ist ein [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":152,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-200","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4813,"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions\/4813"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conswolfsburg.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}