Apertura di un libro di condoglianze a seguito della scomparsa del Presidente emerito della Repubblica, Senatore Giorgio Napolitano
L’Agenzia Consolare a Wolfsburg informa che è aperto un libro di condoglianze a seguito del decesso del Presidente emerito della Repubblica, Senatore di diritto a vita, Giorgio Napolitano. Il libro resterà aperto lunedì 25 settembre e martedì 26 settembre, giorno delle Esequie di Stato. Si riportano di seguito l’indirizzo e l’orario di apertura: Goethestraße 52, […]
Weiterlesen14 settembre 2023, ore 11.00 – giornata di allerta nazionale
La Protezione civile federale avvisa che oggi, 14 settembre, è giornata di allerta nazionale di prova: a partire dalle ore 11.00 sarà inviato un segnale di allarme ai dispositivi cellulari e saranno attivati i sistemi di allarme locali. Info: Bundesweiter Warntag – BBK
Weiterlesen6. Auflage des Schulpreises „Bravo Bravissimo!” (Schuljahr 2022-2023) – Teilnahme bis zum 30. Oktober 2023
Die Italienische Botschaft in Berlin präsentiert die 6. Auflage des Wettbewerbs „Bravo Bravissimo!” für schulische Leistungen italienischer Schülerinnen und Schüler, die in Deutschland leben. Der Wettbewerb “Bravo Bravissimo” zeichnet italienische Schülerinnen und Schüler aus, die in der Grundschule, in der Sekundarstufe oder im Abitur die besten Noten erreicht haben. Die Teilnahme ist vollkommen kostenlos. Teilnehmen […]
WeiterlesenIstituto di Cultura Monaco di Baviera – Assunzione impiegato a contratto – scadenza 19 agosto
L L’Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera ha indetto una procedura di selezione per l’assunzione di n. 1 impiegata/o a contratto, a tempo indeterminato, da adibire ai servizi di assistente amministrativo. L’avviso di assunzione e le domande di ammissione alle prove sono stati pubblicati all’interno dei siti web del Consolato Generale d’Italia di […]
WeiterlesenVereinfachung der Prozedur zur Beantragung von Personalausweisen und Reisepässen für Erwachsene
Laut Gesetzesdekrets Nr. 69/2023 benötigen Eltern mit minderjährigen Kindern ab dem 14. Juni 2023 für die Ausstellung des eigenen Personalausweises/Reisepasses keine Einwilligungserklärung mehr vom anderen Elternteil. Gemäss Artikel 3-bis des Gesetzes Nr. 1185/1967, kann ein Elternteil eine einstweilige Verfügung gegen die Ausstellung des Personalausweises/Reisepasses des anderen Elternteils erwirken, wenn eine konkrete und aktuelle Gefahr besteht, […]
WeiterlesenTeatro alla Scala – Borse di studio per l’Accademia d’Arti e Mestieri – Canto lirico
La Convenzione tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e “Accademia d’Arti e Mestieri dello Spettacolo Teatro alla Scala“, istituzione formativa nei settori dello spettacolo rinomata su scala globale, prevede, inter alia, la concessione – di borse di studio ministeriali in favore di studenti internazionali per la frequenza del „Corso di perfezionamento […]
WeiterlesenDas Online Portal konsularische Dienstleistungen FAST IT nun auch in deutscher Sprache
Ab heute gibt es das Online Portal FASTIT für die konsularischen Dienstleistungen auch in deutscher Sprache. Damit steht das Portal auch jenen italienischen Staatsbürger offen, die der italienischen Sprache nicht mächtig sind. Darüber hinaus werden somit auch mögliche Missverständnisse der Terminologie verhindert.
WeiterlesenINPS – Pagamento delle pensioni all’estero – accertamento dell’esistenza in vita per gli anni 2022 e 2023
L’INPS ha comunicato che a partire dal 14 settembre 2022 Citibank curerà la spedizione delle richieste di attestazione dell’esistenza in vita nei confronti dei pensionati residenti in Germania che dovranno essere restituite alla banca entro il 12 gennaio 2023. Ha sottolineato inoltre che, qualora il processo di verifica non sia portato a termine entro tale […]
WeiterlesenOpportunità di lavoro presso l’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige
L’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige ha segnalato di cercare medici specialisti in vari ambiti e personale infermieristico, che abbiano conoscenze dell’italiano e del tedesco. L’ente dichiara di offrire contratti pubblici a tempo determinato per la durata di un anno e rinnovabile a 5, con la possibilità di trasformazione a tempo indeterminato a mezzo di concorso pubblico. […]
WeiterlesenGREEN PASS – ERLÄUTERUNG
Die Italienische Konsularagentur ist NICHT für die Ausstellung oder Erneuerung des sogenannten „Green Pass“ zuständig, einer Bescheinigung, die den Impfschutz bestätigt, um bestimmte Aktivitäten in Italien ausüben zu können (z.B. den Besuch von Restaurants, Bars, Hallenkinos, etc.).Da es sich um eine europäische Zertifizierung handelt, wird der in Deutschland ausgestellte „Green Pass“ auch in Italien anerkannt […]
Weiterlesen